2006 AUDI S6 Avant 5.2 FSI V10 Quattro 6AT (235 HP)

L'Audi S6 del 2006 ha ricevuto anche una versione station-wagon. È stato il modello con il motore a benzina più grande mai installato all'interno di una scocca A6, berlina o station-wagon.

Sulla grande griglia monoscocca con accenti cromati per il bordo e le barre verticali, il badge S6 rosso e argento spiccava discretamente. Cinque LED su ogni lato, installati sotto i fari, raccontavano una storia: un LED per ogni cilindro sotto il cofano. C'erano altri dettagli come i badge V12 sui parafanghi e le calotte degli specchietti retrovisori argentati, ma l'ultima cosa che la maggior parte degli altri automobilisti sulla strada avrebbe visto erano i quattro scarichi ovali ben integrati nel paraurti posteriore. Lo spazio del bagagliaio era ampio, con 546 litri (19,2 piedi cubi) di spazio, che potevano essere estesi fino a 1660 litri (70,3 piedi cubi) di spazio con i sedili posteriori ripiegati.

All'interno, c'era una nuova unità di infotainment, denominata MMI, che integrava la navigazione, i comandi per il riscaldamento e la ventilazione e l'unità audio. Era un sistema all-in-one accessibile tramite una manopola rotante sulla console centrale, con pochi pulsanti attorno.

Il motore V10 da 5,2 litri era sullo scaffale e aveva già trovato posto nel modello A8. Ma gli ingegneri non volevano dare alla S6 la stessa potenza del modello di punta. Quindi, l'hanno depotenziata a 440 CV. Per la trasmissione, è stato fornito un cambio Tiptronic a 6 marce dalla ZF e un differenziale centrale Torsen con una distribuzione della coppia 40:60 era in atto per migliorare l'esperienza di guida.